А чего ждать, спрашивается? Напишу о книге сейчас, что думаю, а через 2-3 недели, когда будет нормальный интернет, повешу картинки. Значит, так. Купили мы книжку "Питер Пэн" в пересказе И. Токмаковой с картинками А. Власовой. Мне понравились картинки на "Лабиринте", но сама книжка разочаровала. Об иллюстрациях расскажу позже, когда покажу их вам, ( Read more... )

Дочитываем Питера Пэна (непременно напишу через пару недель впечатления с картинками). В главе 15 в описании схватки с пиратами читаю: "В этот самый момент квартирмейстер Эд Тинт, покинув полубак, показался на палубе". Как же я обрадовалась! Это ж широко известная в узких кругах ошибка Чуковского, переводившего "Осторов сокровищ" (классический ( Read more... )

Давно я молчала по поводу детских книжек, но вот решила самовыразиться по поводу некоего сборника, случайно подвернувшегося под язык руку на отдыхе (обычно или я покупаю то, что считаю нужным, либо дарят всё-таки что-то адекватное). Называется (с выражением) "Сказочный лес". Сборник стихов для детей, значит. Судя по тексту, для довольно маленьких ( Read more... )

В глубине души я всегда недолюбливала Барто и считала, что у неё довольно мало действительно удачных детских стихов, зато есть тонны заказного шлака. Ну, может, не заказного, написанного по велению души, но таких, крикливо-агитационно-лозунгово-пафосных, наигранно-бодрых... короче, sapienti sat. И вот совершенно случайно налетела в инете на такой ( Read more... )

Выложила в
kaptunku_ot иллюстрации к одной из любимых книг моего детства. Я от нее тащусь. Я ее просто обожаю. Решила у себя тоже повесить - может, кому-нибудь будет тоже приятно посмотреть на эту красоту.

Неоднократно слышала жалобы на то, что, мол, "Конька-горбунка" с хорошими иллюстрациями найти невозможно - Горбунок периодически представляет собой смесь ( Read more... )

Если бы я не знала, что меня читают женщины и дети, ей-богу, начала бы с матерной фразы.
( Утконос, Театр Образцова и современные детские песни )

Вообще-то я приучила себя к спартанскому режиму в питании: могу неделями не завтракать, днями напролет не есть. Вышло это как-то естественным образом: выпрыгнешь с утра из кровати, глядь - а надо уже лететь и времени аккурат в обрез, чтобы натянуть джинсы и шлепнуть кусок пудры на физиономию, ну и... Разумеется, при  выборе между пятнадцатью ( Read more... )

Я вот что поняла. Видимо, для меня критерий хорошей_детской_книги (возможно, неправильный) - это чтобы она была интересна не только ей, но и мне. Чтобы мне тоже нравилось рассматривать картинки и читать текст, или, во всяком случае, чтобы они не вызывали у меня протеста. В Штатах я обычно приезжала с Дашкой в библиотеку, выпускала ее громить ( Read more... )

Взяла Дашке в библиотеке книжку под названием "Yammy/yucky" - (японское такое слово "ямияки") - "Вкусно/невкусно". Идея отличная: нарисован один и тот же малыш в памперсе (смешно нарисован), на левой странице "Вкусно" (малыш доволен, улыбается, чавкает), на правой - "Невкусно" (у малыша на роже отвращение, высунутый язык и другие характерные ( Read more... )

С лета все собираюсь написать пост о картинках в детских книжках, точнее, повесить фотографии из наших книжек, но все никак не соберусь. И вот наконец, несмотря на то, что сломался фотоаппарат, что у Дашки лезут два зуба, что Мишка пашет как конь... Короче - вешаю ;)

Больше всего, по моему опыту, от художников достается Агнии Барто. О ней - ( Read more... )